Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die technische Ausrüstung {Umwelt}
    مُعِدّات تقنية {بيئة}
    ...
    die technische Einrichtung
    المعدات التقنية
    relevante Treffer
    das Material (n.) , [pl. Materialien]
    مُعَدّات
    die Spannvorrichtung (n.) , {elect.}
    معدات شدّ {كهرباء}
    die Armatur (n.) , [pl. Armaturen]
    مُعَدّات
    das Arbeitszeug (n.)
    مُعَدّات
    die Ausstattungsgegenstände (n.) , Pl.
    المُعَدَّاتٌ
    die Ausstattungen (n.) , Pl.
    مُعَدّات
    die Gerätschaften (n.) , Pl.
    المُعَدَّاتٌ
    die Fotoausrüstung (n.)
    معدات التصوير
    die Industrieanlagen (n.) , Pl.
    معدات صناعية
    die Malutensilien (n.) , Pl.
    معدات الطلاء
    die Gebäudeausrüstung (n.)
    معدات البناء
    die Tongeräte (n.) , Pl.
    معدات الصوت
    die Salonausstattung (n.)
    معدات الصالون
    die Gerätespezifikationen (n.) , Pl.
    مواصفات المعدات
    die Gartenausstattung (n.)
    معدات الحدائق
    die Bergeausrüstung (n.) , {tech.}
    معدات الإنقاذ {تقنية}
    der Technikraum (n.)
    غرفة المعدات
    die Sicherheitsausrüstung (n.)
    معدات السلامة
    die Anschlagmittel (n.) , Pl., {tech.}
    مُعَدّات الرفْع {مِن حِبال وبَكَرات}، {تقنية}
    die Schulausrüstung (n.) , {Bildung}
    معدات مدرسية {تعليم}
    die Bohrtürme (n.) , Pl.
    معدات الحفر
    die Heizanlagen (n.) , Pl.
    معدات التدفئة
    die Außenübertragungseinrichtung (n.) , {tv.}
    معدات البث الخارجي {تلفزيون}
    der Eigentrickmischer (n.) , {tv.}
    معدات تغطية {تلفزيون}
    die richtige Ausrüstung
    المعدات المناسبة
    die Elektrowärmeeinrichtung (n.) , {Elec. Eng.}
    معدات كهروحرارية {هندسة كهربائية}
    das Prüfequipment (n.) , {tech.}
    معدات الفحص {تقنية}
    die Spezialausrüstung (n.)
    معدات خاصة